Tisztelt Olvasóink !

HAMAROSAN MEGJELENIK AZ EUGEN 8. SZÁMA!

A világgazdasági krizis mellett is igyekszünk-ha késéssel is- valahogy biztositani az újságot, érdekes tartalmakkal ellátni kedves olvasóinkat !

Az Eugen ezentúl interneten, elektronikus formájában jelenik meg, valószinűleg előfizetéses formájában, akár hitelkártya, akár számlás, akár készpénzes befizetéssel olvashatók a teljes tartalmak.

CÉGEK, VÁLLALKOZÓK FIGYELEM! Továbbra is biztositunk az Önök vállalatának reklámfelületet, vállalkozásáról alkalomszerűen informáljuk olvasóinkat egy riporton keresztül !

AZ EUGEN-T TOVÁBBRA IS KÉT NYELVEN OLVASHATJÁK !

MEGÉRTÉSÜKET KÖSZÖNJÜK , DE AMINT LEHET, ISMÉT VISSZATÉRÜNK A NYOMTATOTT FORMÁRA !

Tisztelettel: URBÁN Gábor főszerk.

--------------------------------------------------------------------------------

Poštovani Čitaoci !

USKORO IZLAZI 8. BROJ EUGEN-A !!!

Trudimo se i pored svetske ekonomske krize -iako sa malo zakašnjenjem-nekako obezbediti novine, interesantne sadržaje plasirati cenjenim čitaocima !

U buduće, naše novine EUGEN, objavićemo preko interneta u elektronskom formatu, najverovatnije sa preplatom preko VISE kartice, računa ili putem keš uplate preko banke, pošte..

PREDUZETNICI -PAŽNJA ! I dalje vam obezbedimo slobodnog reklamnog prostora za vašu firmu kao i nudimo ekskluzivnu reportažu po potrebi !

EUGEN-a možete i dalje čitati na dvojezičnom obliku.

Molimo razumevanja, čim budemo u boljem položaju, nastavićemo sa štampanim oblikom istog.

Sa poštovanjem, Gabor Urban gl.urednik